中国人民大学先锋社会实践“理解中国”学术实训计划旨在“以学术服务社会”。2025年暑期,60支团队怀学术课题启程,分赴全国20省(市、自治区)70余地深耕调研。从边疆戈壁到东海之滨,从雪域高原到江南水乡,230余名硕博研究生们将携课题入田野,以实地调研深探“中国肌理”,凭学术研思践行“服务社会”之旨。“人大研工”公众号将陆续推出系列纪实,载录各团队调研途中的亲身体悟与成果收获,敬请关注。

“希望你们多到中国各地走一走、看一看,更深入地了解中国的发展变化、感受中国人民的热情友好,做中外文化交流的使者。”这是习近平总书记在给北京大学留学生回信中,对广大来华留学生提出的殷切期望。

为积极响应这一号召,2025年8月2日,中国人民大学国际文化交流学院、文学院的三名研究生组成“理解中国”学术实训计划实践调研团队,带领来自美国耶鲁大学、密西西比大学、密歇根大学、南佛罗里达大学等高校的16名中外学生,走进北京798艺术区,以实地探访的方式感知中国文化的当代表达与全球传播,深入了解“艺术如何讲述中国故事”。

图片

从工厂到艺术,“走进”798

在北京东北角的酒仙桥,曾经的电子工厂旧址,如今变成了北京最具艺术氛围的文化地标——798艺术区。

上世纪50年代,这里是国家重点军工项目的厂区。随着工业时代的落幕,厂房逐渐闲置,却意外吸引了越来越多的艺术家和创意工作者。他们在老厂房中搭建展厅、开设画廊,798也由此从“制造中国精密设备”的重地,转型为“展示中国当代文化”的窗口。

如今,798汇集了400多家文化机构,既有国际大展,也有青年艺术的试验场,成为中外游客、艺术爱好者、学者的重要打卡地。在这里,历史与现代交融,工业遗存与文化创意共生,是外国朋友了解中国文化活力的一个真实缩影。

图片

一览展馆,“看见”多样中国

调研期间,团队实地参访了三个富有代表性的艺术空间,在光影和色彩中感受丰富多彩的当代中国艺术。

现代汽车文化中心

走进现代汽车文化中心,一幅融合科技、未来与人文的画卷徐徐展开。这里不仅是展示现代汽车品牌文化的空间,更是一座集展览、互动、体验于一体的多维艺术场域。

在沉浸式数字装置前,光影与音效交织构建出一个超越现实的感官世界,团队成员与留学生共同体验了数字艺术如何打破语言、文化的界限,在无声中传递“中国式未来”的视觉想象。

通过这次参访,团队深刻感受到:艺术并非与生活脱节的抽象表达,它可以借助科技语言,成为连接全球观众、传播中国叙事的新媒介与新语态。

图片

图片

常青画廊

常青画廊作为798艺术区内具有国际影响力的艺术空间,汇集了众多中外知名艺术家的作品,涵盖绘画、装置、影像等多种媒介,既关注前沿艺术语言,也强调地域文化背景。

在此次参访中,团队成员聚焦于“当代艺术中的中国元素”这一主题展开观察与交流。在这里,艺术成为一个对话空间,也是一种通用语言。在凝视作品、探讨创意的过程中,团队成员和留学生对中国社会的多重面向有了更深一层的理解:中国不仅是传统与速度的国家,也是思考与表达的现场。

图片

图片

TONG Gallery+Projects:

TONG Gallery+Projects 是一家关注青年艺术创作与本土社会议题的当代艺术空间。展览空间不大,却展现出强烈的现实关怀。城市边缘、身份认同、代际情感……每一件作品都像是在与观众“低声交谈”。

参观过程中,团队成员与留学生围绕展览展开深度讨论,也尝试用画笔回应内心触动。这一次的体验,不止是走进一个展览空间,更是一次文化共创的尝试。艺术不再遥远,它变成了一支笔、一块画纸,一段在不同语言间流动的真实感悟。

图片

图片

跨文化对话,“感受”新文明传播

在调研的过程中,我们不仅观察,更在“交流”中深化理解。留学生们分享了他们眼中的中国——

来自美国的桑格一说道:“我原以为中国艺术是传统和历史,但在这里,我看到的是科技、青年、实验性。”

来自美国的万玉云则表示:“798艺术展中的很多作品都和山、水、天空有关,让我看到了一个热爱自然、兼容并包的中国。”

本次调研也让团队成员意识到:多语种讲述、多渠道传播、深体验互动,正是中华文明全球化传播的有效路径。艺术成为对外文化传播的“软桥梁”,798这样的空间,也成为文化强国战略的重要支点。

从798出发,理解当代中国

这次调研,不只是一次参观走访,更是一次走进多元中国、理解当代传播的思考之旅。调研团队从留学生的视角中看到另一种“中国故事”的讲述方式,也在对话与共建中探索文明互鉴的新可能。

未来,成员们将继续以实际行动回应“增强中华文明传播力影响力”的时代命题,用多元视角“解码”中国,用学术实践“连接”世界。

图片